五辰概况

北京五辰法律事務所は、北京市朝陽区農展館南路13号瑞辰国際センター1119室に所在し、クライアントの皆様に質の高い、専門的かつ効率的な総合リーガルサービスを提供することをモットーとしております。「五辰」とは、『书·皋陶谟』のなかで「抚于五辰、庶绩其凝」から引用した言葉です。五辰は、「情を重んじ、正義を貫く」ことを使命とし、「徳を重んじ、法を畏れ、仁義とプロフェッショナリズムを発揮する」ことを価値観とし、「クライアントに信頼され、同業者に尊敬され、業界に影響力を持つブランド法律事務所」になることを目指しています。

五辰は、大規模な総合法律事務所として、全面的なリーガルサービスに対するクライアントのニーズに応えるよう努めるうえに、クライアントにリーガルサービスを提供することに専念します。五辰のリーガルサービス体系は、非訴訟チームと訴訟チームに分かれています。非訴訟チームは、キャピタルマーケッツ及びファイナンス業務、投資・融資業務、M&A・組織再編業務、中国での株式発行・上場及びその他の証券業務、プライベートエクイティファンド業務、不良資産の処分、知的財産権、労働紛争、海外投資、リアルエステートと総合的な常設法律顧問等である重要事項について、クライアントに専門的な法的アドバイス及びサービスを提供します。訴訟チームは、長年の実務経験を有するシニア弁護士で構成されており、その中には、各級人民法院から出身で、高級人民法院及び最高人民法院で審理された重大・難解・複雑な金融紛争、企業紛争訴訟又は仲裁案件を担当してきた弁護士もいます。五辰では、バリアフリーの協力モデルを採用しており、非訴訟チームと訴訟チームが緊密に協力し、クライアントに絞ってリーガルサービスを提供しています。

五辰の各チームは、パートナーに指導・管理され、明確な役割分担がなされており、豊富な法律実務経験を積んでいます。弁護士の多くは国内外の有名な大学を卒業し、パートナーは10年以上の実務経験を有し、相当数の弁護士及びパラリーガルは、イギリス、日本及びドイツで法律教育を受けた経験あるいは法律実務経験を有します。当事務所の弁護士及びパラリーガルは、いずれも豊富な法律知識と経験を有しており、中国語、英語及び日本語に堪能であるため、クライアントに質の高い、専門的かつ効率的なリーガルサービスを提供することができます。

五辰法律事務所は、政府機関、司法機関、投資機関、業界団体との良好なコミュニケーションを重視しています。当事務所の弁護士の多くは、政府機関や司法機関に勤務した経験があり、豊富な実務経験を有しています。また、五辰は、政府機関、研究機関とその他の専門分野の専門家や学者を顧問として採用しています。これらの社会資源は、当事務所がクライアントの皆様により良いリーガルサービスを提供するために役立つと同時に、当事務所は最新の法律情報や発展状況を定期的にクライアントや関連業界団体と共有しています。

五辰は、「クライアントとの良好な関係を築き、卓越したリーガルサービスを提供し、優秀な人材を育成する」ことを常に心がけております。

業務分野

五辰法律事務所の業務分野は、非訴訟業務と訴訟業務に分かれています。

五辰の非訴訟業務分野には、キャピタルマーケッツ及びファイナンス業務、投資・融資業務、M&A・組織再編業務、株式枠組みの整備、エクイティインセンティブ、中国での株式発行・上場及びその他の証券業務、プライベートエクイティファンド業務、プライベートエクイティー投資、信託ファンド、株式投資、不良資産の処分、知的財産権、労働紛争、海外投資、ベンチャー支援、国際法務、リアルエステート、政府及び企業法務等が含まれます。

五辰の訴訟・仲裁業務分野には、民事紛争、商事紛争、株式紛争、株主紛争、金融紛争、労務・人事紛争、知的財産権紛争、投資・融資紛争、強制執行、私募信託紛争、債権紛争、ファイナンスリース紛争、行政審査及び行政訴訟等が含まれます。

北京五辰法律事務所は、既存の分野におけるリーガルサービスの質の向上を続けており、弁護士の専門能力の向上、弁護士の専門知識の強化、より深い業務分野の拡大に大切します。